العلامة طه باقر مؤرخا واديبا وعالم آثار..
يعدّ المنجز العلمي والاكاديمي للعلامة طه باقر من مراجع التأريخ القديم وادب وادي الرافدين وعلم الآثار.. ولكي نتعرف على ذلك ، نبين في هذا العرض الموجز نبذة عن هرم المنجزات العلمية لرجلٍ هو تاربخٌ حافلٌ بالعطاء وعَلَمٌ تفخر به الاجيال :
1- يعدّ طه باقر المرجع الاول للغات التي كتبت بالخط المسماري السومرية والأكدية واللغة العربية وقد توج اعماله بثلاث كتب علمية لايمكن للباحث والمثقف الاستغناء عنهما وهما :
أ- (ملحمة گلگامش) الشعرية التي ترجمها عن اللغة الاكدية وقد طبعت عدة مرات وترجمت الى لغات العالم المختلفة ولاتخلو منها مكتبة مؤرخ او اديب.. حتى امتدت لاوروبا شهرة طه باقر في ترجمته لتلك الملحمة..
ب- مقدمة في ادب العراق القديم..
وهو دراسة جميلة شاملة لمعطيات الادب العراقي القديم يشمل اغلب الاساطير والملاحم والحكايات والقصص..
ومن المناسب ان نذكر -هنا- ان العلامة طه باقر كان -بالاصل- قد اكمل دراسته الجامعية الاولية والعليا في الاثار واللغات القديمة بجامعة شيكاغو عام 1938 ضمن بعثة علمية للطلبة المتوفقين في العراق.. وحصل على لقب الاستاذية عام 1959..
ج- من تراثنا اللغوي القديم :
ويردُّ في هذا الكتاب على بعض اصحاب المعاجم العربية ، ذلك بان بعض الكلمات التي لايجدون جذرا لها لاتعدّ دخيلة بل ترجع الى اصول سومرية وأكدية وهي جزء من تراثنا اللغوي القديم ومنها كلمة (بغداد) التي ظهرت في المقاطع المسمارية (بكدادو)..
كما نجد ان بعضا من تلك الكلمات ترد في اللهجة الشعبية الدارجة.. لاسيما ان اللغة العربية تصنف في علم اللغة ضمن شجرة اللغات السامية مع اللغة الارامية والاكدية..
2- انجز العلامة طه باقر سِفرين في تاريخ الحضارات القديمة تعدّ من اعظم المصادر العلمية الاكاديمية للجامعات التي لاغنى عنها للباحث في علم الاثار وتأريخ الشرق القديم
وهما :
أ- مقدمة في تاريخ الحضارات القديمة ويقع في جزئين : هما تأريخ حضارة وادي الرافدين (الجزء الاول) ، وتاريخ حضارة وادي النيل وبلاد الشام وجزيرة العرب (الجزء الثاني)
ب- موجز في تاريخ العلوم والمعارف في الحضارات القديمة والحضارات الإسلامية
وهي دراسة موجزة لتاريخ العلوم والمعارف في الحضارات القديمة ليكمل به موسوعته (مقدمة في تاريخ الحضارات القديمة) ويكون بذلك قد انجز مشروعه في دراسة التأريخ الحضاري للشرق القديم..
لذا فان الباحث في تاريخ العرب القديم لايمكن ان يستغني عن كتاب العلامة طه باقر (مقدمة في تاريخ الحضارات القديمة)
وكتاب الدكتور جواد (المفصل في تاريخ العرب قبل الاسلام)
3- انشأ وخطط العلامة طه باقر لاصدار (مجلة سومر) وهي مجلة فصلية تصدر كل ثلاث اشهر تعنى بالتاريخ والاثار ، وتلقفها المختصون في التاريخ والاثار في الوطن العربي ، ونشر فيها طه باقر العديد من ابحاثه العلمية ليستفيد من افكارها ومضمونها طلبة الدراسات العلمية كمشاريع بحث اكاديمية او لرفد معلوماتهم في ابحاث التاريخ الحضاري والاثار..
4- ترجم العديد من الكتب الرصينة لتصب في خدمة تطوير وتنمية أفق طلبة قسم الآثار والتاريخ وعلم الانسان (الانثروبولوجيا) ومنها :
أ - الانسان في فجر حياته/دورثي ديفرس : وهو بحث في علم الانسان لدراسة تطور الانسان حتى نهاية العصر الحجري القديم ، ترجمه بالاشتراك مع زميله فؤاد سفر..
ب- الواح سومر/نوح كريمر : وهو دراسة في المعطيات الاولى لحضارة العراق القديم..
ج- بحث في التاريخ/توينبي : وهو موجز لموسوعة المؤرخ البريطاني ارنولد توينبي في تاريخ الحضارات القديمة الواقعة في ست مجلدات..
د- الرافدان/سيتن لويد : وهو موجز لتاريخ العراق في احد عشر فصلا منذ سنة 500 (ق.م) الى بدايات القرن العشرين..
ه- تاريخ العلم/جورج سارتون : وهو موسوعة تاريخية في ستة اجزاء لدراسة نشأة وتطور العلوم منها الفلك والرياضيات وعلم اللغة واختراع الكتابة والطباعة..الخ ، وقد اشترك العلامة طه باقر في ترجمتها مع مجموعة من الاساتذة الجامعيين..
5- اكتشافاته ورحلاته الاثرية :
ا- يعدّ اكتشاف (تل حرمل) اهم اكتشافات العلامة طه باقر ، وهو احد المراكز الادارية ل (مملكة إشنونة) وكان يسمى (شادوبوم) ويقع شرق بغداد قرب منطقة بغداد الجديدة وتل محمد..
حيث عثر على رقم طينية سجلت فيها مواد واحكام قانونية لتنظيم الحياة الاجتماعية في الاحوال الشخصية والديون والبيع والشراء مع احكام قضائية للسرقات والاعتداء..الخ ، وهي اقدم زمنا من قوانين حمورابي بنحو من قرنين ، وهي بذلك تكون اقدم شريعة عثر عليها في تأريخ العراق القديم والعالم..
ب - وثّق العلامة طه باقر مع زميل بعثته الدراسية فؤاد سفر المعلومات الاساسية عن اهم المواقع الاثرية في العراق بعد زيارتها والتنقيب فيها في ست رحلات استكشافية…
وألف بذلك مع فؤاد سفر كتاب :
* (المرشد الى مواطن الآثار والحضارة) *
وخص كل رحلة بجزء من الكتاب ، ودون في اجزائه الست المعلومات الاساسية بدقة لكل موقع نُقِب فيه حتى في تحديد المسافة الفاصلة بين المواقع الاثرية بالكيلومتر..
وكان آخر لقاء متلفز للعلامة طه باقر على القناة العراقية الاولى في عام 1982 قبل وفاته..
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق