من الاخطاء اللغوية الشائعة..
هذه ثلاثون فقرة مع ملاحظة عامة في النحو اخترتها من عديد كتب اللغة المتيسرة لدي ، منها (الكتابة الصحيحة) وكتاب (التنبيه على الخطأ الشائع) و (فن الكتابة الصحيحة) وغيرها..
فلعل اكثرنا -بما فيهم المتكلم- نقع في مثل هذه الاخطاء ، سيما اننا نكتب على عجالة دائما وتؤسرنا الفكرة او الموضوع فلا نلتفت -غالباً- الى الخطأ اللغوي كحال الذي يشغله قلبه عن منطق عقله..
ويحصل لي عند مراجعة تعليقاتي.. ان اجد اخطاء لغوية كتبتها سهوا بسبب التسرع او انصراف ذهني الى الفكرة او التعبير..
1- ان الاحرف القمرية التي تجمعها كلمة
(ابغ حجك وخف عقيمه) ، اذا وردت في
كلمة تسبقها همزة فانها تكون همزة
وصل لاتلفظ لكن اللام يلفظ فيها :
مثل الاحترام ، الاقتصاد ، الجبل..
2- مبروك…. الصحيح : مبارك
3- الغير حكومية… الصحيح : غير الحكومية
4- كافة الكتب… الصحيح : الكتب كافة
5- اطيب التحيات.. الصحيح : اطيب تحياتنا
6- راجين لكم ... الصحيح : نرجو لكم
7- الاسماء المنتهية بالتاء :
مثل نشأت… الصحيح : نشأة لانها اسم
8- عِلاقة(بكسر العين)..الصحيح : عَلاقة
وكذلك لِجنة..فالصحيح : لَجنة
9- تكلم عن…. الصحيح تكلم على
10- في حين… الصحيح : على حين
11- قضية هامة… الصحيح : قضية مهمة
او كتاب هام ..الصحيح : كتاب مهم
12- الكادر الطبي… الصحيح الملاك الطبي
13- اتقدم اليكم بالشكر ...الصحيح : اتقدم
منكم بالشكر
14- كتابنا المرقم… الصحيح : كتابنا بالعدد
15-المدرجة اسمائهم.. الصحيح : اسماؤهم
16- مليء.. الصحيح : مملوء
17- في صالح الامة.. الصحيح : في مصلحة
الامة
18- مظاهرة… الصحيح : تظاهرة
19- نضوج… الصحيح : نضج
20- هيئة حكومية... الصحيح : هيأة حكومية
21- منتسب.. الصحيح : منسوب
22- مدراء الاقسام… الصحيح : مديرو
الاقسام
23- اجتهدْ فتنجحْ في الامتحان..الصحيح :
اجتهد فتنجحَ في الامتحان
وكذلك لاتتفرقوا فتذهبَ ريحكم
ذلك لان الفاء اذا سبقت بنفي او طلب
تكون سببية ناصبة للفعل المضارع
24- سلب منه المال… الصحيح : سلبه ماله
لان سلب فعل متعد..
وكذلك الحال في :
باشرنا بالعمل… فالصحيح : باشرنا العمل
25- سخر به…. الصحيح : سخر منه
26- سعى الى تحقيق هدفه… الصحيح :
سعى لتحقيق هدفه ،
لانه لايجوز استعمال الحرف غير
المناسب للفعل..
وكذلك الحال في :
سمح للرجل في المشاركة.. الصحيح :
سمح للرجل بالمشاركة ، لان الباء هي
الحرف المناسب للفعل (سمح)
ومثلها تخرج من الكلية… الصحيح تخرج
في الكلية
ومثلها استنادا للامر…الصحيح استنادا الى
الامر
وكذلك استنادا له…الصحيح : استنادا اليه
27- زحف الجيش على العدو...الصحيح :
زحف الجيش الى العدو
28- ان رؤياه للامور حسنة.. الصحيح : ان
رؤيته للامور حسنة
29- اندهش فلان… الصحيح : دُهِش فلان
30- تم زفاف فلانة الى فلان.. الصحيح:
زُفْت فلانة الى فلان..
اي لاحاجة لكتابة الفعل (تم)
-------------------------------------------
* ملاحظة عامة مهمة*
يتطلب امر الكتابة والحديث الصحيحين ان نهتم -جميعا- بقواعد النحو والصرف والاملاء الاساسية واهم ما في الامر هو ضبط المبادئ التالية والتي (تغطي ثلثي الاخطاء الشائعة في قواعد النحو ) :
((قواعد بناء الافعال ، احكام الجمع والمضاف اليه ، الافعال الخمسة والاسماء الخمسة ، اسماء الاشارة ، المبتدأ والخبر ونواسخهما ، ادوات الشرط ، الحال والصفة ، البدل والتمييز ، ادوات واسماء الاستفهام ، اسماء التفضيل ، احكام نون التوكيد ، احكام بعض الادوات واهمها :
ما - ان - لا - اللام - الفاء - اي - لاسيما - كلما..، احكام العدد ، اسم الفاعل والمفعول والصفة المشبهة ، واحكام كتابة الهمزة في الاملاء..))
**حيث تحصل اكثر من ثلثي الاخطاء الشائعة في احكامها عند الكتابة والحديث** .
وعلى سبيل المثال :
* فان هناك التباسا يحصل في دخول اللام
على الفعل المضارع بين النصب والجزم
ولتوضيح ذلك :
فان لام التعليل والجحود تنصب الفعل
المضارع ، على حين ان لام الامر تجزمه
كما في الامثلة التالية :
- اجتهدتُ لأنجحَ في الامتحان… لام تعليل
- ماكانَ اللهُ ليعذبَهم وانت فيهم… لام جحود
مسبوقة بنفي.
- لينفقْ ذو سعةٍ من مالهِ... لام الامر
* الاداة كلما وهي اداة شرط غير جازمة تفيد
التكرار وتدل على ظرف زمان ( يكون فعل الشرط وجوابه فعلا ماضيا لا مضارعا في الجواب كما يرد بصورة شائعة)
- كلما وجدت ذا حاجة ساعدته
فلايقال.. اساعده
-------------------------------------------
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق